BLOG

  1. HOME
  2. ブログ
  3. Commew便り
  4. 薬剤師等が知っておきたい日常英単語「用法 vol.2」

薬剤師等が知っておきたい日常英単語「用法 vol.2」

こんにちは、薬学個別指導/薬学オンライン家庭教師・自習スペース・イベントスペース運営の「Commew(コミュー)」です。

調剤薬局やドラッグストアにて服薬指導・接客等を行う場合に、「日常英会話に必要な薬剤師及び登録販売者等が最低限知っておきたい英単語」をご紹介します。

今回は用法(服用回数)についての説明方法です。
以下を英語に直してみましょう!

・1日1回 →
・1日2回 →
・1日3回 →
・1日4回 →

答え)
・1日1回 → once a day / once daily
・1日2回 → twice(or two times) a day / twice daily
・1日3回 → three times a day / three times daily
・1日4回 → four times a day / four times daily

応用し「1日3回まで服用」を英語にすると・・・
「Do not take more than three times a day.」と表現できます。

また「頓服/頓用」で処方される薬もあります。
その場合、仮に「◯◯の時に」とするならば、「as needed for ◯◯」。
この「◯◯」に症状を当てはめて説明すればOKです。

では早速練習をしましょう。
例題)
「吐き気がある時に1錠ずつ服用して下さい。」

答え)
「Take one tablet as needed for nausea.」

変換できましたか?ご参考ください。

神戸・三宮 自習スペース
神戸・三宮 イベントスペース
定期試験に向けた基礎学力作り、CBT 試験・卒業試験・薬剤師国家試験対策
薬学個別指導/薬学オンライン家庭教師「Commew(コミュー)」
 
TEL 078-241-7000 (受付時間 火曜除く、10:00~19:00)
https://commew.shuyusha.co.jp/

関連記事